案情在週日下午出现转机。
说起来这也早有徵兆。凯琪不止一次说过，丹尼尔也发现到，他们家的热水器有点时灵时不灵。凯琪信誓旦旦的说这绝对是热水器宣告报废的不祥预兆，丹尼尔也联络了热水器的厂商来修理。
结果，对方一托二托三托，快一个月过去了，连个工具箱的影子都没出现过。
丹尼尔不是那种会打电话去对方公司破口大骂的人。凯琪也不是。他们催过然而没有任何卵用。以防万一，丹尼尔上网查了热水器的修理过程，拿杰西家的热水器练手。
然后就在那个下午。
丹尼尔家的热水器，卒。
英国位处北纬，天亮得早也暗得早。说是下午，大概就五点半那左右，伦敦已被笼罩在夜色之中，寒风阵阵且阴雨绵绵。
丹尼尔刚给桃莉洗过澡，轮到他自己洗，才刚冲掉头上的泡沫，热水一秒转冰水。他被冻得嚷起来。
「怎么了？有老鼠？」凯琪的声音从卧房传进浴室。混着桃莉的狗吠。
「没有热水！」丹尼尔大喊。
凯琪跑去阳台，对着热水器左右捣鼓一翻，把她会的都用上了，热水器毫无反应，死得很彻底。她气得拍打热水器，反而把温度显示给拍坏……
「算了吧，没关係。」丹尼尔努力安慰凯琪，「我就用冷水很快洗一下。」
正所谓屋漏偏逢连夜雨。简直是墨菲定律，在丹尼尔冲完冷水澡、正冷得发抖时，他们这一整区的住宅都跳电。起因是，距离他们三条街外的一栋洋房发生大火，洋房内堆放大量易燃物品，消防队为了控制火势，暂时把这区的电给断掉……
没热水没暖气，连电灯都没。丹尼尔对自己点背的程度也是哭笑不得了。
凯琪慌慌张张拿了一堆毛巾来，给他擦身体擦头发，又拿出她带着旅行的小香氛蜡烛充当光源跟暖气。
「你们没有自己的发电机吗？」凯琪问。紧张得可以。
「嗯……」有啊有啊当然有，就藏在露台上头。丹尼尔想了想之后，回答：「我不确定，好像有又好像没有。我们可以问楼下借，如果你迫切的需要电。」
「不是我是你需要电啊。你会感冒，」凯琪用中文说。情急使人忘记英语。她停顿了两秒才切换成英文，「你可能感冒，都入秋了。」
丹尼尔都听懂了，中英都是，然后他不动声色。
身为一位演技帝。
然后凯琪忙进忙出找紧急照明。
「丹尼！为什么你家没有紧急照明灯！」
「因为平时我不需要嘛。」所以就收起来了，在车库。丹尼尔一脸无辜。
连桃莉都比凯琪冷静。很可能是因为，桃莉知道所有事实真相。
丹尼尔几乎能确定，桃莉正用斜眼审视他，无声对他进行心灵上的道德批判……
「嘘。」丹尼尔摸摸桃莉的狗头，「别告诉她，我会给你加餐，跟新玩具。你不是想要跟凯蒂同款的那种大布偶吗？」
桃莉转了圈眼珠，别过脑袋，趴在地板上闭目假寐。
这呢，叫做装死。
丹尼尔想给他们父女间的默契点十来百来个讚。同时他掐指一算，觉得水到渠成差不多该让凯琪停止团团转了。
「凯蒂？」丹尼尔抬高音量，且恰好地保持了声调里的柔弱和委屈，「我觉得我有点……」然后打一个喷嚏！
这喷嚏堪称画龙点睛。丹尼尔发誓他没有连喷嚏都演，他本来是想咳两声装个样子，谁料这喷嚏不请自来助他一臂之力。
凯琪马上从起居室跑回卧房，紧张兮兮盯着丹尼尔的脸看，先摸额头又摸脸颊。
「很冷吗？没发烧吧……天啊天啊我不能让你感冒。现在怎么办？」出现了。凯琪的语言系统混乱。中英夹杂着说话。
「我们有关窗吧。」丹尼尔揉鼻子。又是一个喷嚏。
凯琪早把窗给关了。丹尼尔这是明知故问。果不其然凯琪垮下脸，要哭不哭看着他。
「我，我，我好像有暖暖包？」她担忧地说。